תרגום תוכנה

תוכנה בשפה המקומית היא גורם חיוני להצלחתך.

על מנת להתחרות בשווקים בינלאומיים, להגיע לשווקים חדשים ולשמור על יתרון תחרותי, עליך להבטיח זמינות רחבה של התוכנות שלך הן בקרב משתמשים דוברי אנגלית והן בקרב מי שאינם דוברי אנגלית. זמינות כזו משפיעה במידה ניכרת על נאמנות הלקוח למוצר, שכן היא גורמת לו לחוש, כי התוכנה שלך נכתבה במיוחד עבורו. לא זו בלבד שתוכנה מתורגמת מסייעת להגדלת המכירות במידה ניכרת, היא גם תורמת לתדמית הבינלאומית של החברה שלך.
מידע נוסף...

תרגום מסמכים

מסמכים מתורגמים הם אחד מהכלים המסייעים לייצור מכירות בשווקים חדשים. על מנת שלקוחותיך יפיקו את המרב ממוצריך, המסמכים שלך צריכים לדבר אל הלקוחות בשפתם ולספק לכל אחד מהם חוויית משתמש מיטבית בעת השימוש במוצר. הדבר יוצר נאמנות, מגביר את האמון במוצר ובחברה שלך ומבטיח לקוחות חוזרים והמלצות. תהליך תרגום המסמכים המקצועי של MyWord מבטיח, כי המסמכים המתורגמים ישמרו את המשמעות של גרסת המקור וידריכו את המשתמש באופן זהה.

מידע נוסף...

תרגום אתרים

לפרוץ את מחסום השפה ולכבוש שווקים חדשים!

אנחנו ב- MyWord יודעים, כי מלאכת הקמת אתר אינטרנט עבור העסק שלך היתה משימה מפרכת שהצריכה מאמץ רב. בחרת בעיצוב המתאים ביותר, פיתחת מבנה אתר יעיל וגיבשת בהצלחה את המסר והמיתוג שלך - הכול במטרה להגדיל את היקף המכירות ככל האפשר.

אבל על מנת להתחרות בזירה הגלובלית, אתה חייב לדבר אל הלקוחות הפוטנציאליים שלך בשפתם. בעזרת התרגום המקצועי של MyWord, האתר שלך יותאם לשווקים חדשים, כדי שתוכל להגדיל את המכירות שלך באופן דרמטי ולקדם את העסק שלך.
מידע נוסף...

תרגום רפואי

אף פרט לא הולך לאיבוד!


בעת תרגום מסמכים רפואיים, MyWord מקפידה על הסטנדרטים הגבוהים ביותר של ענף הלוקליזציה. שיתוף הפעולה ההדוק עם המתרגמים המוסמכים שלנו מניב מוצר מתורגם למשעי ומוכן לשיווק, אשר עומד בציפיות שלך ואף עולה עליהן.
מידע נוסף...

MSEO & PPC

האם לקוחות פוטנציאליים יכולים למצוא את האתר המתורגם שלך במנועי חיפוש?

מנועי חיפוש מובילים כגון Google, Yahoo ו- Bing מדרגים אתרים בשפה המקומית גבוה יותר מאשר אתרים בשפה זרה, ולכן חשוב להכין אתר מתורגם עבור כל שוק בו פועלים. אבל מה התועלת באתר יפני, לדוגמה, אם לא ניתן למצוא אותו כאשר מחפשים ביפנית במנועי החיפוש?

שתי הדרכים הנפוצות והחסכוניות ביותר להגדלת התעבורה באתר האינטרנט שלך הן MSEO (קידום אתרים רב-לשוניים במנועי חיפוש) ו- PPC (תשלום עבור הקלקה).
מידע נוסף...